SPANISH/ESPANOL: Información sobre vacunas en español Expand
Hola comunidad de SOMSD,
- Pfizer (edad 12+)
- Moderna / Johnson & Johnson (mayores de 18 años)
- El padre / tutor debe acompañar a su (s) hijo (s) para la administración de la vacuna
- Abierto para todos los residentes de Maplewood y South Orange
- Debe registrarse con el Departamento de Salud de Maplewood llamando al: (973) 762-1820
- Ubicación: Estacionamiento del gimnasio de CHS (ubicado en Valley Street)
Haitian Creole: Enfòmasyon Vaksen Kreyòl Ayisyen Expand
Bonjou Kominote SOMSD,
- Pfizer (Laj 12+)
- Moderna / Johnson & Johnson (Laj 18+)
- Paran / Gadyen dwe akonpaye pitit yo pou yo ka pran vaksen an
- Louvri pou tout moun ki abite Maplewood ak South Orange
- Ou dwe enskri nan Depatman Sante Maplewood lè w rele: (973) 762-1820
- Kote: CHS pakin jimnastik (ki chita sou Valley Street)
Download: COVID-19 Mobile Onsite Vaccination Clinic_Aug. 17 & Sept. 7 Flyer
The Essex County Mobile Health Clinic will be onsite at Columbia High School to administer COVID-19 Vaccinations on Tuesday, August 17 and September 7* from 10am – 2pm.
- Pfizer (Age 12+)
- Moderna / Johnson & Johnson (Age 18+)
- Parent/Guardian must accompany their child(ren) for vaccine administration
- Open to all District staff/personnel and Essex County Residents
- Must register with the Maplewood Department of Health by calling: (973) 762-1820
- Location: CHS Gym Parking Lot (located on Valley Street)