The Free and Reduced Price School Meal Program application for the 2020 – 2021 school year is available and still open for the remainder of the school year. If you have not done so already or if your family’s situation has now changed (this includes families who have previously applied) we encourage you to complete and submit an application to the District.
In order for Food Services to process your application as quickly as possible, please return only one application per household to the Administration Building. Applications are available in English and Spanish.
The determination of the free/reduced status of your child(ren) may help your family receive other benefits should the State of NJ or other agencies ask the district for this information. The application can be accessed on the District’s website.
There are several options to complete the application – online or by printing the application, completing it & returning it to the district. Please see below for more information.
Ways to Submit Applications:
- Fill out Application Online:https://www.somsd.k12.nj.us/district/food-services/freereducedapplication/
- Print and Mail: Download the application from the website and mail it to the Administration Building, Attn: Business Office, 525 Academy Street, Maplewood, NJ, 07040 (faxed applications will not be accepted)
- Pick-Up: Families can pick up paper applications at Columbia High School or Seth Boyden Elementary from 12 pm – 2 pm during Grab and Go lunch pick-ups
South Orange & Maplewood School District
Spanish:
Solicitud de almuerzo gratis o reducido para 2020 – 2021 aún abierta
La solicitud del Programa de comidas escolares gratuitas y de precio reducido para el año escolar 2020-2021 está disponible y aún está abierta por el resto del año escolar. Si aún no lo ha hecho o si la situación de su familia ahora ha cambiado (esto incluye familias que ya han solicitado), le recomendamos que complete y envíe una solicitud al Distrito.
Para que los Servicios de Alimentación procesen su solicitud lo más pronto posible, por favor envíe sólo una solicitud por hogar al edificio de Administración. Las solicitudes están disponibles en inglés y español. Clique AQUÍ para completar la solicitud para comida escolar gratis o a precio reducido.
La determinación del estado gratuito / reducido de su (s) hijo (s) puede ayudar a su familia a recibir otros beneficios en caso de que el estado de Nueva Jersey u otras agencias soliciten esta información al distrito. Se puede acceder a la aplicación en el sitio web del Distrito.
Hay varias opciones para completar la solicitud: en línea o imprimiendo la solicitud, completándola y devolviéndola al distrito. Consulte a continuación para obtener más información.
Formas de presentar las solicitudes:
- Por correo postal: descargue la solicitud de la página web y envíela por correo postal a Administration Building, Attn: Business Office, 525 Academy Street, Maplewood, NJ, 07040 (no se aceptarán solicitudes enviadas por fax)
- Complete la solicitud en línea: https://www.somsd.k12.nj.us/district/food-services/freereducedapplication/
- En persona: se pueden conseguir solicitudes en papel en Columbia High School o Seth Boyden Elementary de 12 del mediodía a 2 de la tarde durante la hora de recogida de almuerzos “Grab and Go”
Distrito escolar de South Orange y Maplewood
Haitian Creole:
2020 – 2021 Gratis & Pri Redwi Aplikasyon pou Manje Lekòl 2020 – 2021 Toujou Louvri
Aplikasyon pou pwogram manje gratis ak pri redwi pou ane lekòl 2020 – 2021 la disponib epi li toujou ouvè pou rès ane lekòl la. Si ou pa te fè sa deja oswa si sitiyasyon fanmi ou chanje kounye a (sa gen ladan fanmi ki te deja aplike) nou ankouraje w ranpli ak soumèt yon aplikasyon nan Distri a.
Pou depatman Sèvis Manje a trete aplikasyon w lan pi vit posib, tanpri retounen yon sèl aplikasyon pou chak kay nan Bilding Administrasyon an.
Detèminasyon estati lib / redwi pitit ou a (yo) ka ede fanmi ou resevwa lòt benefis si Eta NJ oswa lòt ajans mande distri a enfòmasyon sa yo. Ou ka jwenn aplikasyon an sou sit entènèt Distri a.
Gen plizyè opsyon pou ranpli aplikasyon an – sou entènèt oswa pa enprime aplikasyon an, ranpli li & retounen li nan distri a. Tanpri gade anba a pou plis enfòmasyon.
Fason pou soumèt aplikasyon yo:
- Posté: telechaje aplikasyon an sou sit entènèt la epi poste li nan bilding administrasyon an, Attn: Business Office, 525 Academy Street, Maplewood, NJ, 07040
- Ranpli Aplikasyon sou Entènèt: https://www.somsd.k12.nj.us/district/food-services/freereducedapplication/
- Al Chèche: Fanmi yo ka al chèche aplikasyon an papye nan Columbia High School oswa Seth Boyden Elementary soti nan 12pm – 2 pm pandan nap ale ak pran manje midi.
South Orange & Maplewood Distri Lekòl la